جاء رجل لا يعرف الكتابة إلى جحا، وقال : يا جحا، أريد أن تكتب لي خطاباً إلى ولدي في بغداد.
فقال جحا : يا رجل ، دعني منك ومن خطابك ، فلست راغباً في السفر إلى بغداد.
تعجب الرجل من جحا، وقال له : ومن الذي طلب منك أن تسافر ؟ أنا أطلب منك أن تكتب خطاباً.
قال جحا : يا أخي إن خطى رديء، فلا يستطيع أن يقرأه أحد غيري، ولذلك إذا كتبت الخطاب، فإنه يتعين علي السفر إلى بغداد كي أقراه لولدك!